Monday, March 30, 2015

‘The Inside Story Of How Maithri Defeated Mahinda’

Colombo Telegraph
By Arjuna Seneviratne -March 29, 2015
 Arjuna Seneviratne
Arjuna Seneviratne
Review of “Revolution of the Era:The Inside story of how Maithri Defeated Mahinda” by Asoka Abeygunarwardana
How David slew Goliath or how the opposition managed the impossible despite of itself
(The translator’s job is to translate. It is up to others to review a work but in this case, my role as translator and my role as an independent citizen of Sri Lanka got admixed. Here therefore, is the strange phenomenon of a translator actually reviewing a work)
I have never voted in an election despite the fact that it was my right and my franchise to do so. I refrained because I was not entirely convinced of the truthfulness of modern representative democracy when the word Demokratia (demos / kratos) meaning “people’s power” and direct democracy said that any citizen of a nation or community or group who wished to engage it, could participate in government.
MaithripalaPeople in my country, in general, over the last seven or so decades have rarely if ever had a chance to participate. Their only claim to civic glory was “I voted for this or that government” or “I hate this or that government because I didn’t vote for it”. In each of the dozens of elections hidden behind a much touted, oft misunderstood, definitely popular democratic façade, the new government voted itself in, riding on the short term machinations of a few individuals keenly cognizant of an individual’s worth either as a brand (saleable) or as a commodity (essential). I do not vote because history has shown me that regardless of, despite of, because of, the people’s aspirations of heaven after a given election, the politic has failed people’s power and I am not sufficiently dumb to believe that the next election would be any different from those that preceded it.
Yet, the civic conscious citizenry of the country, whether they vote or not, primarily, keep their ears to the socio-politic, the political-economic and socio-environment baseline and secondarily, look for extraordinarily ordinary fellows (not as in the derogatory way that term is used in these days but rather in terms of brothers) who are smart enough, brave enough and committed enough to engage in demos-kratos for the social, political and environmental benefit of all. They are at best reviled or at worst snuffed. Such is the madness we call this country of ours.Read More